Применение китайских патентованных лекарств
Дата создания: 2013/11/18
Композиции трав либо составляются для пациентов индивидуально, либо предназначаются для лечения распространенных состояний. Такие готовые формулы называются патентованными средствами. Для сравнения можно вспомнить, как до наступления эры крупных предприятий сапожник или портной делали выкройку на каждого заказчика, чтобы приспособить модель именно к нему. Затем развилось массовое производство, в котором используются общие размеры и формы, так что люди сами подбирают то, что им лучше всего подходит.
Китайские фармацевты до сих пор отмеривают ингредиенты на весах, которые держат в руках, чтобы отдельные пациенты могли дома заваривать из них чай. Но фармацевтические фабрики, выпускающие лекарственные препараты, прессуют сырые ингредиенты или экстракты в таблетки, которые расфасовываются во флаконы и продаются в аптеках наряду с отдельными травами. Патентованные лекарства удобны тем, что сразу готовы к применению и их не надо заваривать. Но и составление лекарств по индивидуальным рецептам, которые точно соответствуют проблеме и человеку, также незаменимо.
Когда в 1985 г. я ездила в китайский город Гуаньджоу, китайский знакомый, имевший до 1946 г. свои фабрики лекарственных препаратов (национализированные после революции 1949 г.), пригласил меня понаблюдать за процессом обработки, экстракции и приготовления патентованных средств из трав на трех фабриках, которыми теперь управляет его племянник.
На фабрике фармацевты и рабочие работают в белоснежных фартуках, колпаках, масках и тапочках, над ними возвышаются чаны из нержавеющей стали, в которых варятся травяные отвары. В специальном месте в высоких бокалах смеси порошков соединяют с медом, в результате чего образуется густая масса, из которой формуют таблетки. Управляющие фабрикой очень гордятся передовым оборудованием для упаковки готового продукта. Меня поразил приятный вкус некоторых лекарств, например, карамели из смеси солодки и мелассы (черной патоки). За ленчем некоторые травы в виде шариков подают в ресторане. Вкус части из этих лекарств позволяет добавлять их в суп, тогда как другие лучше употреблять в виде таблеток.
Патентованные лекарства из Гонконга, Тайваня и Китая продают во всем мире. В китайских лавках можно купить сотни различных средств, по большей части основанных на традиционных лекарственных формулах. Однако постепенно предприимчивые американские травники и промышленники разрабатывают и пускают в производство собственные продукты; существуют средства от высокого содержания холестерина, артрита, предменструального синдрома, мигрени, бесплодия и обыкновенной простуды. Наиболее полезные и доступные американские и азиатские продукты, а также рекомендации по их применению и приобретению помещены в конце этой главы.
Поскольку одни продукты азиатского производства делают из экстрактов, а другие — из сырых лекарственных трав, дозировка на один прием варьируется от 3—5 пилюль для экстрактов до 10—20 — для формул на основе сырых материалов. Американские таблетки обычно бывают несколько крупнее, чем их азиатские аналоги, что объясняется желанием сократить количество таблеток в каждой дозе (обычно 2—4 таблетки на один прием 1—3 раза в день). Дозировка жидких экстрактов — обычно 2—4 мл (1/4—1 чайная ложка) на один прием, в зависимости от концентрации, 2—3 раза в день.
Чай из трав, пилюли и жидкие экстракты принимают, как правило, на пустой желудок за 1/2 ч до или через 1—2 ч после еды. Эффект максимален, если запивать их теплой водой, поскольку холодные напитки подавляют пищеварительную функцию желудка. Дозировка для детей пропорционально меньше, чем для взрослых.
Можно сказать, что помимо трав в этих смесях содержатся ум и настойчивость многих поколений, их наполняет аромат живой истории и усваивает их тело, помимо прочего, посредством зрения, кожи, обоняния. В любой форме китайские лекарственные травы — это мудрость, которую можно усвоить.