Преобразование симптомов в модели
Дата создания: 2013/11/18
Каждый, кто в состоянии принять от головной боли аспирин, может воспользоваться для избавления от нее и лекарственными травами. Но в зависимости от сложности той или иной жалобы бывает необходимо более глубокое понимание, которое позволит выбрать средство, не ограничиваясь учетом симптомов — необходимо понимание их источника.
Одна и та же проблема может анализироваться различными способами: головную боль можно считать следствием закупорки Ки или Крови, признаком слабости Печени или следствием дисгармонии отношений Печени — Селезенки. Мы надеемся вовлечь вас в подлинный процесс диагностирования и терапевтического мышления. Вовсе не обязательно, чтобы одна проблема описывалась только одним способом, имела лишь один ответ, одно средство разрешения и предполагала единственно верный подход. Существуют модели, которым присущ собственный динамизм, которые можно рассматривать с различных точек зрения. Мышление категориями китайской медицины вооружает вас дополнительной точкой зрения на собственную динамику и способы ее приспособления, если таковое окажется необходимым. На последующих страницах мы приводим обширную информацию о травах и дифференцированных диагнозах, часть которой окажется !за пределами ваших интереса или понимания. Посмотрите на этот материал и проиграйте его на уровне собственного любопытства. Одних читателей удовлетворит общее представление о деятельности травника, другие захотят сами убедиться в достоинствах китайских трав. Китайская медицина рассматривает болезнь как нарушение равновесия компонентов тела (в том смысле, что болезни возникают при недостатке Ки, Влаги или Крови или при нарушении функционирования Систем Органов). Логика мышления в категориях таких моделей подразумевает соотношение симптомов (моделей нарушения) с категориями интерпретации (моделей дисгармонии). Например:
- Дебора испытывает напряжение, усталость, раздражительность, у нее сухая кожа, ломкие волосы, потому что у нее недостаточность Крови, отчего подорвана функция Печени и Сердца и затруднена деятельность Селезенки.
- Питер не находит себе места, тревожится, у него склонность к острым болям в верхней части живота и в груди — это понимается как застаивание Крови, которое препятствует функционированию Сердца и Печени.
- Винни — сонливый и тревожный, лицо у него одутловатое, живот вздувшийся, он страдает хроническим герпесом; эти симптомы происходят от застаивания Ки, Сырости и Жары, которые воздействуют на Печень, Селезенку и Почки.
- Маша — застенчивая, слабая, у нее озноб, отсутствует либидо; бедра часто болят, и она часто долго спит, не ощущая отдыха, — это признаки отсутствия Ки, тепла и Субстрата, вследствие чего у нее наблюдается ослабление функций Почек и Печени.
- Майкл — непоследовательный, угрюмый, страдает приступами головокружения, одышкой и перегревом, вперемежку с эпизодами головной боли, заложенного носа и холодных конечностей — внутренние Жара и Ветер в сочетании с застаиванием Ки и Крови нарушают гармонию Печени и Легких.
Самое меньшее, на что мы рассчитываем, — дать вам более полное понимание принципа использования китайских трав и свойственных им преимуществ, чтобы вы как потребители стали более информированными и легче понимали предписания и рекомендации китайской медицины. Наша более высокая цель — чтобы эта глава и следующая, посвященная китайской кухне, побудили вас обратиться к китайским травам для устранения собственных проблем.